書展
Book Fair
新書,詩集及 ZINE 小誌展覽 x 港人在英書店探討
同場下午舉辦嘉賓講座
New Books (Chinese & English), Poetries, Zine Magazines...Discussions on Indie Book Stores in the UK & Guest Speakers Forum
新書展覽 有超過 100 本新書出售
是次新書展覽藏書種類豐富,包括小説、人物傳記、文化、歷史、哲學,甚至中文翻譯書及由香港人寫的英文書。 即使大家身在英國, 亦能看到於香港書展最新推出的作品。大家可以在此活動透過《一頁舟》直接買書,我們會代為安排郵寄至英國 BELSIZE COMMUNITY LIBRARY,方便大家來換領。
另外,【悅讀逸】書展亦會展出一些有關香港的英文詩集。 這些作家大部份為香港人或曾經住過香港的,為數不少,完全是值得我們多加關注及支持。
Book Fair with over 100 new books for sale
The Book Fair has a rich collection of books, including novels, biographies, culture, history, philosophy, and even translated Chinese books from Asian writers!
Though we are now in the UK, we can flip through the latest works launched at the Hong Kong Book Fair this year. You can buy books directly from Gathering Leaves Hong Kong, and we will arrange mailing and redemption at the BELSIZE COMMUNITY LIBRARY at your convenience.
For the English speaking audience, we also have a small collection of English books as well as poetries written by Hong Kong authors. They are all recently published, and can give you a glimpse on the culture, way of life, and thinking of Hongkongers through this Book Fair.
ZINE小誌分享
我們亦會展出一批由世界各地年輕人出版的 Z I N E 小誌,令大家了解新一代的出版哲學。
「Zine」—中文名叫小誌或書仔,泛指個人出版、非營利向的印刷品。 近5年間小誌出版潮流席捲到各華文地區,結合各式文青市集、獨立書店、網路平台等等的出現,Zine 一步步走進我們的日常生活,成為低門檻且完全自由的創作媒介。 『一頁舟』在今年的書展中邀請了小彭 (自出版人及ZINE 友)與大家分享自出版經驗、ZINE 的概念及制作方式。 大家在未去書展前,不妨看看有關 ZINE 的歷史及背景,在當日便能與這批小誌創作者及同道人交流!
ZINE Self-published Work Sharing
We will also display a batch of Z I N E self-published by young people from all over the world, so that everyone can understand the publishing philosophy of the new generation.
港人在英書店
我們邀請了在 NOTTINGHAM 經營書店的 【同呼吸】 及 在 ESSEX 經營二手中文書店的 【千里尋書 TRIMLY BOOKS】出席, 為大家介紹在英國買中文書的方法,而大家亦可以在書展內直接購入他們的中文書籍。 另外,我們亦會有網上圖書館推介予所有在場嘉賓。
Bookstore of Hong Kong People
We have invited 【Common】 which runs a Chinese bookstore in NOTTINGHAM and 【TRIMLY BOOKS】 which runs a second-hand Chinese bookstore in ESSEX to attend the Book Fair. You can learn from them their experience in operating an indie bookstore, and buy books from them directly here in the Book Fair. In addition, there will also be an online library to share with you the mechanics of on-line borrowing of Chinese Books in the UK.
嘉賓講座
Guest Speakers Forum
9月2日(周六)3:30 PM : 陳文敏教授 Prof Johannes Man-mun Chan
主題:從英國歷史文化看普通法的發展及精神
Understand Common Law system in the UK from the Perspective of British History and Culture
9月3日(周日)3:30 PM : 張燦輝教授 Prof Cheung Chan-fai
主題:異域、我城、 山城 - 一個哲學學者所見的香港滄桑
Meet the Author: His views of Hong Kong as a philosopher and an academia
Email Us: gatheringleaveshongkong@gmail.com